当今世界上，就其规模与影响而言，公认的有两大国际书展：一是德国的法兰克福综合书展，一是意大利的波洛尼亚专题儿童书展。波洛尼亚的儿童书展在鲜花盛开的春天举行，法兰克福书展在硕果累枝的秋日举办，春华秋实，相得益彰，两个书展因而成为世界各出版社竞相参加，展示、交流和开展版权贸易活动的盛事。
从第35届意大利波洛尼亚儿童书展归来已经整整一个月了，思来想去，至今心里仍是难以平静。作为一个少儿读物出版工作者，面对今日中国3亿8千万少年儿童强烈的读书渴望，党与人民赋予我们的崇高社会责任和世界少儿读物出版业蓬勃发展的潮流，更觉进一步发展和繁荣中国少儿读物出版事业的历史使命是多么重大，肩上的担子更觉沉甸甸的。
国家新闻出版署和中国出版工作者协会对本届波洛尼亚儿童书展给予了高度重视，并责成中国版协少儿读物工作委员会具体组织承办参展事宜。在新闻出版署和版协领导的精心筹划安排下，我国少儿出版界首次联合组成阵容强大的参展团，飞赴意大利古老的小城波洛尼亚，向来自五大洲的出版同仁、编辑、作家、画家、编辑出版经纪人、代理商，以及来自意大利各地的儿童、少年、家长、教育工作者和图书馆工作者，展示中国编辑出版的优秀少儿读物。
为了把本届儿童书展的中国展场搞好，国家新闻出版署特拨款人民币25万元，用于展场的设计和装配，明天出版社又为此资助了10万元。
4月2日，波洛尼亚国际儿童书展开幕了，人们争相涌向中国展团的场地。那新颖别致的展场设计和装配，既有中国喜庆热烈的传统韵味与现代特色，又极富儿童情趣和儿童特色，一下子就把人吸引住了。琳琅满目的中国各类儿童读物更是让人爱不释手，流连忘返。国际儿童读物联盟负责儿童图书插图展的S女士和J先生翻看了一本又一本中国插图故事书后，连连对山西省新闻出版局局长贾鸿鸣先生说：“中国——很棒。”并当场选了多幅插图，希望中国能够参加国际儿童图书插图展。
在与参展的台湾出版同仁们的交谈中，他们不止一次地说：“今年的书展，你们参展的规模大，阵容强，真没想到内地的儿童图书发展这样快，一年一个样，今日之中国，当让世人刮目相看，这是全体中国人的骄傲！”言谈话语中，充满了手足之情。有的人还站在中国展场入口处于友先署长题写的“中国儿童图书”下拍照留念。
中国少年儿童出版社出版的立体儿童书《孙悟空》刚摆上书架，便与美国的一家出版社达成了版权贸易意向。明天出版社的《幼儿启蒙画廊》也很快达成了波兰文和土耳其文的版权贸易意向。
在短短4天的书展上，参展的全国19家少儿出版单位计有47种图书达成了版权贸易的协议。
看着中国少儿读物展出的阵容和强劲的发展势头，许多来自欧美的儿童图书插图画家携带着自己绘制的样稿来到中国的展场，洽谈自己的作品在中国出版的可能性，或者表达其乐于为中国儿童图书绘制插图的热切愿望。这是过去历届书展上所不曾有过的。他们说，是参展的中国儿童读物所表现出的潜在发展前景和已经展出的质量水准吸引了他们，希望在中国的少儿读物领域里一展身手。
由于在本届波洛尼亚儿童书展上中国展团从参展单位、人员组织到租用场地、展位的整体设计制作，都努力突出了中国少儿出版的整体形象，收到了整体效果，办出了中国特色和儿童特点，因而引起了很大震动，显示了中国少儿出版的整体实力和未来的发展前景。
与发达的欧美国家相比，我们的儿童读物从总体上讲还存在着一定差距，归纳起来，有以下几点：
1．就一个社来讲，我们还缺乏层次上的规模效应。目前，全国已有29家少儿读物专业出版社，就其专业分工而言，适合从0岁到14岁的各类读物，就像撒芝麻盐一样，品种齐全，没有突出本社特色的层次分明的侧重点、侧重面，因而难以形成层次上的规模效应。而欧美的许多出版社、出版商，很注意层次性，集中开发，所以就能够形成强劲的竞争实力。比如有的出版社集中开发1岁—6岁的低幼儿童读物，另外再去少量地开发其他年龄段的儿童图书。
2．我们还须在明确的层次性前提下，努力根据儿童年龄的生理、心理特点，突出儿童读物的趣味性，在新、奇、趣、美上下功夫，寻求社会效益和经济效益的最佳结合点，寓教于乐，贴近阅读对象，达到心灵沟通。
3．根据不同的读者对象，选用恰当的制作材料、制作形式、制作手段，求得单品种的最大批量生产。
4．载体的多元化。本届儿童书展上还设有一个很大的光、电、磁多媒体儿童电子读物展销。中国展团由于事先没有做这方面的准备，所以没有参加这方面的读物展示。应该说，这是我们的一个弱项，必须急起直追，迎头赶上。
希望出版社的琚林勇总编跑遍了每一个外国展位后真有些按耐不住了。他说：“我要把搜集到的图书资料让我们的外语编辑翻译出来，看一看，比较比较，筛选筛选，争取在最短的时间内，搞出一批能够立得住的好书，让更多的儿童读物冲出国门，走向世界。”其心之真，其情之切，跃然于这良多的感慨之中。中国版协宋木文主席，更是鼓励大家发扬成绩，找出差距，把中国的儿童读物出好！
中宣部、国家新闻出版署历来对少儿读物的出版十分重视。给予了诸多关心、鼓励、指导，自1994年以来，先后召开了三次全国少儿读物出版工作会议，使我国的少儿读物出版事业始终沿着正确的方向健康发展，一步一步走向更大的繁荣。
展望未来的少儿出版事业，广大少儿出版工作者无不信心百倍。21世纪在即，在这世纪之交的时刻，为了孩子，为了明天的挑战，我们应该努力奋斗，对少儿读物的编辑出版工作加强管理，优化结构，提高质量，在下一届波洛尼亚儿童书展上，向世界展示更多、更美、质量更高的、具有中国特色的优秀少儿读物，向建国50周年献礼，给世界一个惊奇。让中国孩子读到更多新奇有趣的儿童图书，让世界更多的儿童分享中国孩子的这份阅读的快乐！
 |
